Phillipp Kruse, Rechtsanwalt – Strafanzeige gegen Swissmedic und die Entlarvung der WHO